Mihail Lermontov ,- Imádság
Ha sorsom néha megtapos
s bú fogja szívem át,
elmondok egy csodálatos
igéjű mély imát.
Megnyugtató, áldott varázs
árad belőle rám,
s gyógyít a szent vigasztalás,
míg mondogatja szám.
S egyszerre nem fáj semmi sem,
gond és bú nem sebez,
sírok, hiszek s nehéz szívem
oly könnyű, könnyű lesz. (fordította: Áprily Lajos)
-----------------------------------------------
Ha sorsom néha megtapos
s bú fogja szívem át,
elmondok egy csodálatos
igéjű mély imát.
Megnyugtató, áldott varázs
árad belőle rám,
s gyógyít a szent vigasztalás,
míg mondogatja szám.
S egyszerre nem fáj semmi sem,
gond és bú nem sebez,
sírok, hiszek s nehéz szívem
oly könnyű, könnyű lesz. (fordította: Áprily Lajos)
-----------------------------------------------
AKIK LÁTJÁK A LÁTHATATLANT
A reménység az a képesség,
hogy valamely eljövendő dologból
olyan bátorítást és örömet nyerjünk,
ami egyébként csak a jelen
megtapasztalásai alapján lehetséges.
Reménykedni annyit jelent,
hogy éppúgy engedjük magunkat
befolyásolni az eljövendő,
mint a jelenvaló dolgoktól.
A hit annak képessége,
hogy a láthatatlanokkal éppoly
természetesen számolunk,
mint a közvetlenül érzékelhető valósággal.
Hinni azt jelenti,
hogy úgy igazodunk a nem láthatókhoz,
mintha látnánk azokat.
"A hit pedig a remélt dolgokban való bizalom és a nem látható dolgok létéről való meggyőződés.”
„... kitartott, mint aki
látja a láthatatlant.”(Zsidók 11,1.27) Hans-Joachim Eckstein
A reménység az a képesség,
hogy valamely eljövendő dologból
olyan bátorítást és örömet nyerjünk,
ami egyébként csak a jelen
megtapasztalásai alapján lehetséges.
Reménykedni annyit jelent,
hogy éppúgy engedjük magunkat
befolyásolni az eljövendő,
mint a jelenvaló dolgoktól.
A hit annak képessége,
hogy a láthatatlanokkal éppoly
természetesen számolunk,
mint a közvetlenül érzékelhető valósággal.
Hinni azt jelenti,
hogy úgy igazodunk a nem láthatókhoz,
mintha látnánk azokat.
"A hit pedig a remélt dolgokban való bizalom és a nem látható dolgok létéről való meggyőződés.”
„... kitartott, mint aki
látja a láthatatlant.”(Zsidók 11,1.27) Hans-Joachim Eckstein
-------------------------------
Illés ismét eljön
Szent Gály Kata: A Kegyelem
Te soha többé nem leszel nyugodt,
s nem lesz tiéd a nyárspolgári béke,
mert beléd hullott az Isten vetése
és azt kitépni nem lehet,
-- vagy nem mered,
mert érezed, hogy éned jobbik része.
Azt megteheted, hogy sohasem kapálod,
hogy letaposod a kihajtó ágat,
hogy nem öntözöd,
hogy szinte gyűlölöd,
-- de Harmat is van,
és néha, akaratlan meglep.
Szent Gály Kata: A Kegyelem
Te soha többé nem leszel nyugodt,
s nem lesz tiéd a nyárspolgári béke,
mert beléd hullott az Isten vetése
és azt kitépni nem lehet,
-- vagy nem mered,
mert érezed, hogy éned jobbik része.
Azt megteheted, hogy sohasem kapálod,
hogy letaposod a kihajtó ágat,
hogy nem öntözöd,
hogy szinte gyűlölöd,
-- de Harmat is van,
és néha, akaratlan meglep.
És valahogyan elindul benned
egy gondolat, egy szó, egy meglátás, egy semmi -- --
s amit már kezdtél elfeledni,
vagy letagadni, duzzad, újra él.
A gyökér,
a mag,
beléd szövődik és szállá fakad,
és vakmerő kalandra bátorít:
kilépni önmagadból,
az átlagosból,
komolyan venni azt, amit hiszel.
Tulajdonképpen mért nem kezded el?
egy gondolat, egy szó, egy meglátás, egy semmi -- --
s amit már kezdtél elfeledni,
vagy letagadni, duzzad, újra él.
A gyökér,
a mag,
beléd szövődik és szállá fakad,
és vakmerő kalandra bátorít:
kilépni önmagadból,
az átlagosból,
komolyan venni azt, amit hiszel.
Tulajdonképpen mért nem kezded el?
------------------------------
MENEDÉK.
Féltem, hogy veszítek -
tehát nem mertem tenni semmit.
Féltem mondani valamit -
tehát nem mondtam semmit.
Féltem. hogy kudarcot vallok -
de nincs olyan tapasztalt ember,
aki mindig helyesen cselekedne,
és sosem hibázna.
Féltem, hogy hibát követek el -
de Jézus megbocsátja a hibáidat.
Féltem önmagam lenni -
ám Isten nem arra néz,
amire az ember.
Az ember azt látja,
ami szeme előtt van,
Isten viszont a szívet nézi.
Ha levert vagyok, és nem tudom,
hogyan tovább,
Te még tudsz kiutat.
Ezért Hozzád kiáltok, Istenem!
Te vagy a menedékem!!!
(ismeretlen szerzö)
Féltem, hogy veszítek -
tehát nem mertem tenni semmit.
Féltem mondani valamit -
tehát nem mondtam semmit.
Féltem. hogy kudarcot vallok -
de nincs olyan tapasztalt ember,
aki mindig helyesen cselekedne,
és sosem hibázna.
Féltem, hogy hibát követek el -
de Jézus megbocsátja a hibáidat.
Féltem önmagam lenni -
ám Isten nem arra néz,
amire az ember.
Az ember azt látja,
ami szeme előtt van,
Isten viszont a szívet nézi.
Ha levert vagyok, és nem tudom,
hogyan tovább,
Te még tudsz kiutat.
Ezért Hozzád kiáltok, Istenem!
Te vagy a menedékem!!!
(ismeretlen szerzö)
------------------------------------------
Fejszés András
Szeretni annyit jelent, mint adni,
ezzel örömöt szerezni másnak,
minden alkalmat megragadni,
hogy bús arcokon mosolyt lássak,
terheit hordozni egymásnak...
Embert szeretni így kellene.
Szeretni annyit jelent: magamat adni.
A teljes szeretet: én-emet feladni.
Krisztust követni így kellene.
Feladni akaratomat, ízlésemet,
az indulatokat, érzületet,
és akkor bennem is megszülethet
az Agapé - az isteni szeretet
Így szeretett Isten: adott, nem kért,
hanem Jézusban önmagát adta
a világért
Ez a vers ma nagyon "megtalált" a szívem szakad meg,de tudom erőm támaszom Jézus. Ő nem hagyja,hogy a keserűség a bánat elemésszen minket
.Ámen.
Szeretni annyit jelent, mint adni,
ezzel örömöt szerezni másnak,
minden alkalmat megragadni,
hogy bús arcokon mosolyt lássak,
terheit hordozni egymásnak...
Embert szeretni így kellene.
Szeretni annyit jelent: magamat adni.
A teljes szeretet: én-emet feladni.
Krisztust követni így kellene.
Feladni akaratomat, ízlésemet,
az indulatokat, érzületet,
és akkor bennem is megszülethet
az Agapé - az isteni szeretet
Így szeretett Isten: adott, nem kért,
hanem Jézusban önmagát adta
a világért
Ez a vers ma nagyon "megtalált" a szívem szakad meg,de tudom erőm támaszom Jézus. Ő nem hagyja,hogy a keserűség a bánat elemésszen minket
.Ámen.
--------------------------------------
MINDIG CSAK ADNI .
A jó öreg kút csendesen ontja vizét
így telik minden napja.
Áldott élet ez, fontolgatom:
csak adni, adni minden napon.
Ilyen kúttá kellene lennem.
Csak adni teljes életemben.
Mindig csak adni?
Ez terhet is jelenthet!
Jó kút, nem érzed ezt a terhet?
Belenézek, tükre rám ragyog,
de hiszen a forrás nem én vagyok!
Árad belém, csak továbbadom,
vidáman, csendben és szabadon.
Hadd éljek ilyen kút-életet,
osszak áldást és sok-sok szeretetet!
Nem az enyém, Krisztustól kapom,
egyszerűen csak továbbadom. - ismeretlen költő verse
A jó öreg kút csendesen ontja vizét
így telik minden napja.
Áldott élet ez, fontolgatom:
csak adni, adni minden napon.
Ilyen kúttá kellene lennem.
Csak adni teljes életemben.
Mindig csak adni?
Ez terhet is jelenthet!
Jó kút, nem érzed ezt a terhet?
Belenézek, tükre rám ragyog,
de hiszen a forrás nem én vagyok!
Árad belém, csak továbbadom,
vidáman, csendben és szabadon.
Hadd éljek ilyen kút-életet,
osszak áldást és sok-sok szeretetet!
Nem az enyém, Krisztustól kapom,
egyszerűen csak továbbadom. - ismeretlen költő verse
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése