HA MÉLY FÁJDALOM GONDJA NYOM...            

                                                                    

Ha mély fájdalom gondja nyom,

ne csüggedj el, szívem;

célja van ennek, jól tudom,

könnyíts hát terheden!

Nem érted olykor Istened

csodás vezérletét?

Engedd csak fogni kezedet.

Ó tudja, mit, - miért.

A szenvedés majd üdvre vál’,

Istennél így van ez.

Lelkem, hát csendben erre várj,

s remélj, a menny tied!

Ó, boldog óra, nagy öröm:

Siralmam véget ér!

A pálma int már odafönn,

s csendben közelg felém!

         Németből ford.: Haraszti Sándor

-----------------------------------------------

HITÉRT KÖNYÖRGÖK       

Így nem könyörgött senki még,

Mint én könyörgök a hitért,

A nagy hitért, a szent hitért,

Amit nem adnék semmiért.

Pedig enyém volt valaha,

Hittem, hogy eljutok Haza!

Az a hit volt a véderőm,

Az éltetőm, felemelőm.

Az a hit volt az én imám,

A csillagom, vak éjszakán.

Azt a hitet könyörgöm én,

Amitől ifjú lesz a vén,

Amitől a halott feláll,

És a hitetlen prédikál,

Mitől fiúvá lesz a kő,

Ami a fény, ami erő.

Azt a hitet könyörgöm én,

Mitől gazdag lesz a szegény.

Földet rázó hatalomért,

Nem elmúló földi lomért,

Hitért, hitért, örök hitért,

Amit nem adnék semmiért!

Azt a hitet add meg nekem,

Add vissza, édes Istenem!

Szívem, lelkem sikolt Feléd

Azért a régi szép hitért!

         Kárász Izabella

------------------------------------------------------

A LEGNAGYOBB SEGÍT 

Az Úr, az örök megnevezhetetlen,

Ki megteremtett földet és eget,

szövetségét Ő kínálja neked,

hogy meg tudj állni vad kísértésekben.

Minden viharból szól hozzád a Mester:

‘‘Nem nyelnek el a háborgó habok,

ne félj kicsinyhitű, veled vagyok,

szavamra ég tükrévé lesz a tenger.

Ha süllyednél, hívj segítségül engem,

és hűn kövess jövődbe látó szemmel!

Hol csúf szeleknek ellenállni nem mer

körötted senki sem, ott sem szabad

sodortatnod, hiszen nem vagy magad,

a Legnagyobb segít a tájfun ellen!’’

  Balog Miklós  (Ünneprontás 7 oldal)